مشاهدة النسخة كاملة : do you think u r a master in English language??? welcome to my game
أمـيرة عـنـزة
28-12-2010, 01:23 PM
Game)
to see who have more words in English and challenge each other in words...
lets do it, the one who think now better than me can join me in my little game ...
and by the way the cheating s not allowed, in one condition:
if u want to know the right spilling to ur word u can check it out.
AND U CANT CHECK THE WORD IN THE DICTIONARY ???
GOT IT GUYS
OK SHALL WE START ...
I will say the word :
[ Tribe ]
ok come to me hehehehehehehehe
Note: the translation is in Arabic
صعب المنال
28-12-2010, 01:28 PM
لاهنتي اميره ع اللعبه ~
بس وش اسوي ..؟
اترجمها للعربي .. واختار كلمه ثانيه ؟
أمـيرة عـنـزة
28-12-2010, 01:33 PM
اَللعبة بإختصار .. فائدة ومتعـة ..
إختباَر وإضافة لمعلوماتكـ ..والأفضل إنكـ تحااااااول إنكـ تبعد عن الدكشنريِ .. بس إن إحتجته إسستفيد منه ..
بإختصار :
أنا أحط كلمه بالانقلش .. أنت ترجم معناهـا لنا بالعربي .. وتحط لليِ بعدكـ كلمه بالإنقلش وهم يترجمها وينزل
كلمته ..
أنا بدأت وحطيت كلمة [ Tribe ] الي بعدي يترجمها وينزل كلمة جديدة..،،
أتممممنى فهمت عليِ ..
لآهنت على التواَجد ..
.
.
**
عبدالله
28-12-2010, 01:34 PM
لعبتن حلوه بس ماكو مساعدت
طيب حطي التسلمه في جمله مفيده
أميره تشكرات على اللعبه الحلوه
فهمتها دونما الرجوع لجوجل بس tribe ما قد عدت علي
أمـيرة عـنـزة
28-12-2010, 01:37 PM
اَلمفروٌض بدون مسساعدات بسس إن حاولت وصعبت عليكـ إرجع إبحث عنها ونزلها لنا هووون ..
مابتنسساها يـ,1
Tribe / قبيـلة ..
الي بعديِ ..
[ song ]
.
.
**
صعب المنال
28-12-2010, 01:38 PM
والله فله اللعبه :)
tribe معناها .. قبيله ~
طيب ..
store ~
عبدالله
28-12-2010, 01:40 PM
store =قصه
صح
صعب المنال
28-12-2010, 01:41 PM
^^
لالالالا
خطأ عليك ~
حاول مره ثانيه :)
أمـيرة عـنـزة
28-12-2010, 01:42 PM
store / مخزن ..
so0o0ng
عبدالله
28-12-2010, 01:44 PM
song أغنية
(legend)
صعب المنال
28-12-2010, 01:44 PM
^^
لايكون تغشين :)da
song / اغنيه ~
طيب ..
ship ~
أمـيرة عـنـزة
28-12-2010, 01:45 PM
i dont no Abdulla mean u wordيـ,1
صعب المنال
28-12-2010, 01:46 PM
legend / اسطوره :)
عرفتها من البلاي ستيشن ي,,ض,,ح,,ك
طيب ..
future
أمـيرة عـنـزة
28-12-2010, 01:48 PM
future / مسسسستقبل ..
lunch
الفهدالوايلي
28-12-2010, 01:50 PM
روعه اللعبة ياا ميره
lunch >> غداء
:)daThief
عبدالله
28-12-2010, 01:50 PM
lunch غداء
dinner
صعب المنال
28-12-2010, 01:50 PM
dinner / عشاء ~
طيب ..
Carpets
أمـيرة عـنـزة
28-12-2010, 01:51 PM
الأروووع وجودكـ يالفهد ..
dinner / عششششاء ..
< تحلها بسسرعه عششان مايسبقوني ..
Love
صعب المنال
28-12-2010, 01:54 PM
سبقتك يا اميره اغـا ضــه
love /حب ~
طيب ..
cheese
مدري هي تنكتب كذا ولا لا ؟
أمـيرة عـنـزة
28-12-2010, 01:59 PM
cheese / جبـنة ههههههههههههه
yes .trueيـ,1
bread
صعب المنال
28-12-2010, 02:03 PM
bread / خبز ~
طيب ..
driver ~
أمـيرة عـنـزة
28-12-2010, 02:04 PM
driver / سسسواق ..
car
صعب المنال
28-12-2010, 02:07 PM
car / سياره ~
طيب ..
cat ~
أمـيرة عـنـزة
28-12-2010, 02:16 PM
cat / قطة ..
horse
صعب المنال
28-12-2010, 02:22 PM
اتوقع ساعه ؟!
أمـيرة عـنـزة
28-12-2010, 02:24 PM
هههههههههه وناسسسه ماعرفها يـ,1
نووووو
صعب المنال
28-12-2010, 02:24 PM
ههههههههههههههه ~
لهالدرجه منقهره مني ي,,ض,,ح,,ك
<< يبي يغش اغـا ضــه
عبدالله
28-12-2010, 02:25 PM
حصان
falcon
عبدالله
28-12-2010, 02:26 PM
power horse
يا شيخ ما تعرفه
أمـيرة عـنـزة
28-12-2010, 02:26 PM
لان انا وعبدالله أخطينا وأنت لا يـ,1
صــقـــر ..
bird
أمـيرة عـنـزة
28-12-2010, 02:27 PM
^
عبدالله لاتسساعدهـ f17
صعب المنال
28-12-2010, 02:29 PM
bird / طير ~
طيب ..
door ي,,ض,,ح,,ك
عبدالله
28-12-2010, 02:29 PM
حخ حخ حخ حخ
ماني معلمك نوبتن ثانيه يا صعب المنال
صعب المنال
28-12-2010, 02:29 PM
^
عبدالله لاتسساعدهـ f17
جبتها اصلاً :)
أمـيرة عـنـزة
28-12-2010, 02:30 PM
ههههههههههههههههههه قلبنا عليه يـ,1
door / باب ..
window
عبدالله
28-12-2010, 02:32 PM
احه احه
قصدك
window
صعب المنال
28-12-2010, 02:34 PM
وش فيكم علي ؟
طيب انا اوريكم f22
window / شباك ~
طيب ..
misfortunes ~
أمـيرة عـنـزة
28-12-2010, 02:34 PM
يسسس عدلته يـ,1
عَبدالله أنت حل كلمة صعب المنال وإلا بشوف الديكشنري يـ,1
صعب المنال
28-12-2010, 02:35 PM
بدون غشش ~
عبدالله
28-12-2010, 02:37 PM
شاقلن عنه اليسرى ويقول من وين جاب هالتسلمه
أمـيرة عـنـزة
28-12-2010, 02:41 PM
misfortunes / مصائب .. مششاكل ..
fight
عبدالله
28-12-2010, 02:50 PM
fight قتال
box
صعب المنال
28-12-2010, 02:51 PM
box / صندوق ~
طيب ..
fox ~
عبدالله
28-12-2010, 02:53 PM
ههههههههههه
حصني
rat
أمـيرة عـنـزة
28-12-2010, 02:58 PM
rat / جرذي
ههههههههههههههه
شاكيرا وحصني والحين جرذي ..
sound
عبدالله
28-12-2010, 03:32 PM
ههههههههههههههه
أختلاف بوجهات النزر
sound صوت
طيب
pen
أمـيرة عـنـزة
28-12-2010, 03:35 PM
pen / قـلم ..
girl
عبدالله
28-12-2010, 03:37 PM
فتاة
brother
أمـيرة عـنـزة
28-12-2010, 03:41 PM
brother / أخ
father
عبدالله
28-12-2010, 03:44 PM
^^^^
سلامات
father اب
mother
صعب المنال
28-12-2010, 03:48 PM
ام ~
طيب ..
face ~
أمـيرة عـنـزة
28-12-2010, 03:50 PM
وجهه ..
uncle
صعب المنال
28-12-2010, 03:53 PM
ماعرف معناها :(
علميني وش معناها :)
عبدالله
28-12-2010, 03:56 PM
يـ,1 أعرف معناها
أمـيرة عـنـزة
28-12-2010, 04:04 PM
هههههههههههههههههههه
عبدالله وليه ماجاوبت ..
uncle .. عمي يـ,1
exit
عبدالله
28-12-2010, 04:06 PM
:)da أنتي قلتي لا تعلم صعب المنال
exit خروج
out
أمـيرة عـنـزة
28-12-2010, 04:10 PM
f22
لاتعلممممه بس أنت جـاوب f17
out / برا ..
sleep
الكابتن يحيى
28-12-2010, 09:05 PM
نووووووووووووووووووم
.disguise
عبدالكريم أبو زهره
29-12-2010, 05:26 AM
يالليل انا مافلحت بالعربي تبوون اترجم انقليزي انا زين اقراء..
يسلمووو اميره .. موضوع ممتع ومفيد.. لاكن للي يعرف ههههههه
تحياتي
أمـيرة عـنـزة
29-12-2010, 05:50 AM
^
عبدالكريم طيب يالشاَيب يـ,1
يعافيكـ ربيِ ويسسسلمكـ ..
disguise / مخـادع ..
fashion ..
الفهدالوايلي
29-12-2010, 05:57 AM
fashion << موضه
Glad
عبدالكريم أبو زهره
29-12-2010, 07:12 AM
اما شايب .. طيب طيب انا اوريك يابنت ..
>> يجمع الحرووف ويحطهن بشليله وسبرنت لقوقل
Glad= سعيد
ها شفتي بسيطه يـ,1
صعب المنال
29-12-2010, 07:28 AM
كفو ابو زهره ~
تعرف تترجم :)
..
اختر كلمه طيب ؟!
أمـيرة عـنـزة
29-12-2010, 07:38 PM
هههههههههههههههه الله يسسعدكـ عبدالكريم ..
ايه بسسيطه بس وين كلمتكـ f20
اليِ بعديِ ..
gold
الزير سالم
30-12-2010, 12:39 AM
ذهب
وانتي زي القولد يا اميرة
urtyhklx
الرقم الأصعب
30-12-2010, 12:56 AM
الزير
والله من خلال خبرتي الطويلة باللغة الإنجليزية
والفرنسية والهندية والشرق أوسطية
مامرت علي كلمتك هذي بنوووووووب
حتى العم قوقل عجز يجيبها ي ب ك يي ب ك ي
أمـيرة عـنـزة
30-12-2010, 02:11 AM
الله يسسسلمك يالزيِر من طيبكـ ..
بسسس ياخووكـ عجزت ألقى لها معنى كلمتكـ f20
شكلك حسست بالكلمات هههههههههههيـ,1
rain
صعب المنال
30-12-2010, 02:14 AM
مطر ~
..
طيب ..
grand ~
ثــامــر الــهــذال
30-12-2010, 04:32 AM
.
very nice game Amera
بالنسبة لك يابو سعد , أتوقع
, كبير , >طبعاً هذا من المعاني العديدة للكلمة
طيب معنى كلمة / master
Good luck to all
نــآدر آلوجــود
30-12-2010, 07:57 AM
ممكن انها يفارس نجد انها ماجستير
طيب معنى كلمة
Scarce
أمـيرة عـنـزة
31-12-2010, 07:00 AM
نـاَدر ..
اليِ بًعديِ ..
respect
عبدالله
31-12-2010, 07:08 AM
أعتقد أنها (أحترام)
respond
الرد او اجآب ..<<الله مير يسلم قوقل خخ
Courteous
أمـيرة عـنـزة
03-01-2011, 10:00 AM
مـؤدب ..
good morning
الفهدالوايلي
03-01-2011, 10:06 AM
صباح الخير
Thank you
صعب المنال
04-01-2011, 09:30 AM
شكرا لك ~
طيب ..
welcome ~
أمـيرة عـنـزة
04-01-2011, 10:05 AM
مرحباَ ..
اممممممممم
tired
الفهدالوايلي
04-01-2011, 10:09 AM
تعبان
strong
أمـيرة عـنـزة
04-01-2011, 10:21 AM
قويِ ..
طيب ..
pyar
أمـيرة عـنـزة
04-01-2011, 11:11 AM
كنت متوقعه إنكم ماراَح تحلونه :cool:
الفهدالوايلي
04-01-2011, 11:16 AM
اميره
مالقيت لها معنى بقاموس المورد(كتاب)ولابقاموس الكتروني
ادوربقاموس ياباني يـ,1
أمـيرة عـنـزة
04-01-2011, 11:24 AM
ههههههههههه
دوووور يالفهد داَم ماعرفتوهاَ من أول ماَظنتيِ تحلونها :cool:
الفهدالوايلي
04-01-2011, 11:28 AM
طيب هذا حل من عندي بدون قواميس
شرايك بــ زوج او اثنين
أمـيرة عـنـزة
04-01-2011, 11:31 AM
نووووووو يـ,1:cool:
الفهدالوايلي
04-01-2011, 11:40 AM
انتي متأكده انها انجليزيه ولهامعنى بالعربي بـكــــا ء
أمـيرة عـنـزة
04-01-2011, 11:54 AM
:cool:
قلت لكـ ماراَح تحله ..
.
.
**
الفهدالوايلي
04-01-2011, 11:58 AM
طيب حليه يا اميره >> وده يعرف وش معناها يـ,1
أمـيرة عـنـزة
04-01-2011, 12:02 PM
:cool:
نووووو مابحله دووور معناهـ عششان ماعاد تنسساهـ <ههههههههههه
.
.
**
الفهدالوايلي
04-01-2011, 12:12 PM
عصرت مخي وكل القواميس ومالقيت له معنىf20
انتضر احد يجي يحله
أمـيرة عـنـزة
04-01-2011, 12:18 PM
:cool:
نـنـتـظر
.
.
**
</B></I>
أمـيرة عـنـزة
02-02-2011, 07:11 AM
هههههههههههههههههه
ماأحد حله ^..^
عاَد يالفهد سويتها فيِكـ قبل يـ,1
pyar/ حٌب ..
بالأوردو هههههههههه يـ,1
الي بعديِ ..
sad
.
.
**
الفهدالوايلي
02-02-2011, 07:24 AM
ماتخلين حركاتك يا اميره غ,,ا ض ب
sad<<< حزين = f20
con
أمـيرة عـنـزة
02-02-2011, 07:34 AM
خدعه
وعلى فكرهـ رجعت للقاموٌس ^..^
poem
.
.
**
الفهدالوايلي
02-02-2011, 07:40 AM
لازم ترجعين لقاموس
لكن بعد ماترجعين تحفضين الكلمة يـ,1
poem= قصيدة
Fool
أمـيرة عـنـزة
02-02-2011, 07:47 AM
Fool/ غبي ^..^
امممممممم
poet
.
.
**
الفهدالوايلي
02-02-2011, 07:53 AM
POET= شاعر
(http://mdyf.net/vb/showthread.php?t=24879)judge
أمـيرة عـنـزة
02-02-2011, 08:00 AM
judge/قاضي ..
tired
الفهدالوايلي
02-02-2011, 08:16 AM
tired<< تعبان/ مرهق
judgement
أمـيرة عـنـزة
02-02-2011, 08:20 AM
judgement/ حكم ..
اممممممممممممممم
eagerly
الفهدالوايلي
02-02-2011, 08:34 AM
eagerly<< بفارغ الصبر
ياسلام على الكلمة h5.
fondness
أمـيرة عـنـزة
02-02-2011, 08:40 AM
^
وتجي بمعنى لهـفـه ..
fondness / ولـه ..
longing
الفهدالوايلي
02-02-2011, 08:46 AM
Thank you اميره
longing<< شووق
senseless
أمـيرة عـنـزة
02-02-2011, 08:54 AM
senseless/ من غير إحسسسساس ..
Larki
الفهدالوايلي
02-02-2011, 09:10 AM
ايييييييييه رجعنا للاوردو غ,,ا ض ب
الزير سالم
02-02-2011, 09:31 AM
good morning 2 all
training
أمـيرة عـنـزة
02-02-2011, 10:07 AM
هههههههههههه
خلاص الفهد بس لان جهازي طفشني ثقيل قلت اشغلك فيها ^..^
good morning Al-zeer salm ^..^
training / يتدرب ..
horse
الزير سالم
02-02-2011, 11:08 AM
i think it is حصااااااااااااان
what about>>>>>>>>>>>SUFFICIENT
عالي الشان
04-02-2011, 02:51 PM
‘،’
sufficient : معنآهآ كفآيه آو كآفي .,.
طيب .,.
crew ?
‘،’
ثــامــر الــهــذال
04-02-2011, 06:11 PM
.
crew بمعنى : طاقم
طيب
vacancy
^^ملآمح يوسفيه^^
04-02-2011, 07:09 PM
^
^
vacancy<< يعني المنصب الشآغر ..ْ~ْ
:: attractive ::
ثــامــر الــهــذال
05-02-2011, 01:31 AM
.
attractive>> بمعنى جذاب >>بالكويتي نصّاب يـ,1
طيب ..
؛Reacquire؛
^^ملآمح يوسفيه^^
06-02-2011, 05:19 AM
هههههههههههه يبوووووووووووووي جبت العيييييد جذآب يعني يجذب وسيم ..إلخ هذي المقوصوده ..وصح تجي جذآب =كذاب اللي هي على قولتك نصآب :)
Reacquire =إعاده تكتسبُ او عـآده تكتسب..~
طيب ..{
pas..~
عالي الشان
10-02-2011, 12:49 AM
‘،’
آعتقد آنهآ نظآم تقييم ~
طيب ..
sensitive ~
‘،’
أمـيرة عـنـزة
10-02-2011, 12:54 AM
حساس /sensitive
Behavior
عالي الشان
10-02-2011, 12:58 AM
‘،’
سلوك ~
method ..~
‘،’
^^ملآمح يوسفيه^^
10-02-2011, 01:02 AM
.
الـطريقه .,.
الكلمهاللي بكتبهـآ حدهـآ سهللله << Mood
أمـيرة عـنـزة
10-02-2011, 01:05 AM
Mood / مزاج ^..^
طيب وأنا سهله ..
Moon
^^ملآمح يوسفيه^^
10-02-2011, 01:12 AM
.
Moon / قمر يـآ قمر يـ,1
Gold
عالي الشان
10-02-2011, 01:13 AM
‘،’
ذهب .,.
compare ?
‘،’
أمـيرة عـنـزة
10-02-2011, 01:30 AM
يـقـارن ..
.
care
عالي الشان
10-02-2011, 01:34 AM
‘،’
يعتني .,.
imagination ..
‘،’
أمـيرة عـنـزة
10-02-2011, 02:05 AM
خيـال ..
The princess
عالي الشان
10-02-2011, 02:23 AM
‘،’
آلآميرهـ .,.
knight
‘،’
أمـيرة عـنـزة
26-06-2011, 06:16 AM
knight
فآرس ..
،،
Brave
،،
حمود العبيـــــد
26-06-2011, 12:38 PM
رائع جداً هالمتصفح
وفعلاً يساعد على تنمية اللغة
يعطيك العافية يالأميرة
تحياتي
حمود العبيـــــد
26-06-2011, 12:43 PM
Brave
تعني .. شجاع أو جسور
Congratulation
على هالموضوع
أمـيرة عـنـزة
26-06-2011, 01:36 PM
Congratulation
مبروك ..
pilot
أمـيرة عـنـزة
26-06-2011, 01:40 PM
حموٌد اَلعبيِد ..
الأَروع تواَجدكـ خيو ..
إِن شششاءالله مانوقف هالمتصفح وإِلا بنسسى الي درسته..
يحفظكـ المولى..
http://up.arab-x.com/pic/THA22758.gif
حمود العبيـــــد
26-06-2011, 01:51 PM
Pilot تعني
طياااااار
,,
wing
أمـيرة عـنـزة
26-06-2011, 02:04 PM
wing
طار او طيران ..
waiter
،
حمود العبيـــــد
26-06-2011, 02:19 PM
معليش يالأميرة
أضيفي لمعلوماتك ..
Wing تعني جناح
وهذا المعنى السائد .. ربما تعني طيران بالعامية .. لا أدري
Waiter
وتعني .. اللي ينتظر
الجرسون في المطعم ومن هو على شاكلته
Justification
تحياتي
أمـيرة عـنـزة
26-06-2011, 02:32 PM
حمود يعافيك ربي ..
Justification
عذر ..
friendly
،
الدافوره
26-06-2011, 11:11 PM
والله عاد انا ميح بالانجليزي بس اتوقع صديق صح !!!!
طيب rainbow
حمود العبيـــــد
26-06-2011, 11:48 PM
مساء الخيراااات
justification
تعني .. تبرير
لو قمت بعمل شيء ما .. تسأل عن ماهي المبررات لفعل هذا الشيء
لكي تعم الفائدة أقول هذا الكلام
حمود العبيـــــد
26-06-2011, 11:54 PM
والله عاد انا ميح بالانجليزي بس اتوقع صديق صح !!!!
طيب rainbow
دافوره وميح ماتجي ياخيه خخخخخخخخخ
friend صديق
أما friendly
من معانيها .. ودي .. أو أن تقول عن شخص
لطيف أو اجتماعي
Rainbow
قوس قزح
,,,
,,,,
modification
الدافوره
27-06-2011, 08:41 AM
هههههههه دافوره الا بالانجليزي مستحيل افلح فيه هههههههههه-.m8.-
ماأعرف معناها مع انها ماره علي هالكلمه -.m12.-
أمـيرة عـنـزة
27-06-2011, 03:54 PM
modification
تعديل ..< استعنت بالديكشنري ..
وات از مين / judge
،
حمود العبيـــــد
27-06-2011, 05:42 PM
judge
تعني .. قاضي ( قاضي المحكمة )
مهو قاضي .. فارط ومنتهي
Court
بدون الإستعانة بصديق
أمـيرة عـنـزة
28-06-2011, 05:44 AM
Mahmoud
I do not need to translate i know its meaning
:mad:
Court / محكمـة ..
headache
،
الفهدالوايلي
28-06-2011, 06:00 AM
headache << صداع
challenge
ثــامــر الــهــذال
28-06-2011, 06:03 AM
تحدي !
.:.
crew ?
الفهدالوايلي
28-06-2011, 06:05 AM
crew << طاقم
Skilful
مرهفه الاحساااااس
28-06-2011, 07:27 AM
Skilful >>ماهر
Beautiful
حمود العبيـــــد
28-06-2011, 03:16 PM
Beautiful
جميل ..
,,,,
Forum
ثــامــر الــهــذال
29-06-2011, 12:55 AM
منتدى ؟! > مو متآكّد :)
طيب ~
practice ~
أمـيرة عـنـزة
29-06-2011, 03:34 AM
practice/ ممـارسسسـه ..
pyar
،
pyar >> مآلقيت لهآ ترجمه ؟؟؟
Vanished
أمـيرة عـنـزة
29-06-2011, 10:45 PM
هههههههههههههههه
بعذركـ ماَلقيتيِ له ترجمه ^..^
اممممممم
Vanished / إختفت ..
Finish ..
http://up.arab-x.com/pic/THA22758.gif
والله انـآ كتبت الكلمه بقوقل وقآلي مع السلامه مابه ترجمه هع
أصصصلن اللي يسمع ككلآلآلآم قوقل يضيع هع
اكتب زهق يقولي Vanished
اكتب Vanished يقولي أختفت
<<فففآصصل الرجآل هع هع
بس معليـــــه اعتبرههـآ صح عليكك
المهم Finish ان مآ خآبتني ذآكرتي يعني النهآيــــةة أو انتهت
والله مآ طلعت من قووقل هع
حمود العبيـــــد
30-06-2011, 01:59 AM
we got lost
?what's the word
حمود العبيـــــد
30-06-2011, 02:02 AM
pyar
هذي جديده علي .. أعتقد أنها اسم لشيء
يعني بيار بس مدري وشو
طلال الميهوبي
30-06-2011, 07:49 AM
we got lost
?what's the word
مدري طلع معي
ضاعت علينا
Amirhanzh ؟
حمود العبيـــــد
01-07-2011, 04:09 PM
Amirhanzh ؟
وشي ذي إنقلش ياطلال
أمـيرة عـنـزة
01-07-2011, 04:48 PM
هههههههههههههه يسعدك ربي طلال ..
pyar < مو انقلش اوردو ^..^
امممممممممم
wins ..
،
طلال الميهوبي
01-07-2011, 08:30 PM
wins : النتصارات
Ashq
مخاااااوية الليل
13-07-2011, 10:54 AM
طلال مالقيت لها ترجمه ..
؟
grilled
^^ملآمح يوسفيه^^
22-07-2011, 09:08 AM
مشوي ..,’
.
,
.
...Skilled
مخاااااوية الليل
26-07-2011, 10:32 AM
ماهر ..
.
.
I'm tired
أمـيرة عـنـزة
26-07-2011, 06:13 PM
أنـا تعبـانه ..
Iam fasting
،
vBulletin® v3.8.7, Copyright ©2000-2025, Jelsoft Enterprises Ltd by coupotech.com